Doujin Work – első benyomás raw alapján

3 Júl

Gondolom nem kell megjegyeznem, hogy a szöveg 90%-át nem értettem, és ezért ez nem igazi epizód leírás ^^

Az egésze egy kis narrációval indul a doujinishi világáról, majd jön az opening, ami megint tipikusan az a dal, ami egy ilyen vígjátékhoz illik, de soha nem fogja felküzdeni magát a winamp playlistemre ^^ De az openingen is röhögtem eleget, mert olyan dolgok vannak benne, mint pl Tsuyuri cosplay ^^

Meg van egy kis paródia is… vajh melyik animébpl lehet? XD

Meg éreztetik benne a különbséget a DFC karakterek, és a felnőttesek között 😀

De semmi pánik, mert hát ugye a doujinishi mindenre megoldás XD

Na de lépjünk tovább, és kezdődjön a tényleges rész. Tsuyuri és Najimi, akinek a teljes neve Osana Najimi (lol), ülnek a vonaton. Najimi épp meséli valamit, ami kapcsolatban valamilyen bolttal, meg azzal a hajszállal, ami csiklandozta az orrát, meg azzal, hogy venni akar magának egy biciklit… De Tsuyuri nem igazán figyel, mert totál álmos, és még rá is dől Najimi-ra. Najimi persze felébreszti, és Tsuyuri elmagyarázza, hogy nem aludt semmit az éjjel. Najimi felveti, hogy biztos valami perverzséget csinált… Tsuyuri meg beismeri XD

De megnyugtatja Najimi-t, hogy egyedül csinálja XD

Tsuyuri felveti, hogy ha Najimi-t érdekli a dolog, akkor ő is beszállhat 😀 Ekko a vonat bemondja a következő állomást, ami nem más, mint YURIgaoka (vagy valami hasonló). Najimi persze felordít, hogy ez nem yuri!!! XD

Najimi elmagyarázza Tsuyuri-nak, hogy csak barátként szereti, és már leszállna a vonatról, amikor Tsuyuri felveti, hogy fizet neki érte (pontosan nem tom mennyit)… Najimi nem száll le a vonatról 😀

Másnap, amikor a vonathoz mennek, persze kiderül Najimi számára is, hogy nem arról van szó, hanem doujinishi-ről ^^ Persze Najimi örül, gondolja is magában, hogy még minden rendben van vele, amikor…

Háttérben hallani, hogy valaki azt mondja “na dojikko” XD

Azért persze Najimi-ék is bejutnak a comiket-re, és Tsuyuri elmagyarázza, hogy mi is a circle. Najimi megkérdezi, hogy mi Tsuyuri circle-jének a neve, mire ő tök nyugodtan válaszolja, hogy “Pantsu Kakumei” vagyis bugyi forradalom… Najimi pár percig ezt emészti XD

Ami még poén, hogy miközben Tsuyuri azt mondja ‘pantsu kakumei’, addig a vállán ott táncikál egy kék alsógatya, ami a mangakát, Hiroyuki-t jelképezi lol 😀

Najimi-és felkészülnek az eladásra, előveszik a mangát ^^

Aztán Tsuyuri egyedül elmegy a wc-re, addig Najimi vigyáz a pultra, és hát jön egy vevő, és szegény Najimi nem igazán tudja, hogy mit kell csinálnia ^^’

De persze megjelenik Tsuyuri, és minden rendben megy, elkel egy példány. Tsuyuri örül ^^

Najimi és Tsuyuri arról beszélgetnek, hogy ki mennyit keres ezzel, és hát kicsit sokkolja a beszélgetés Najimi-t ^^’

Ja meg Najimi azt is megtudja, hogy kb Tsuyuri nyereségének a felét meg fogja kapni… Mikor ezen agyal megjelnik egy nagyon nagyon magas srác, aki venni akar a mangjáukból, és ha már itt van, akkor megvenné Tsuyuri-t is. Tsuyuri megkérdezi, hogy elvitelre kéri-e, de a srác nyugodtan válaszol: itt fogyasztom ^^

De persze Tsuyuri azért nemet mond ^^’ Aztán a sráchoz, akit mellesleg Justice-nak hívnak, odamegy egy édes kis szőke lány, aki eléggé féltékeny típusnak tűnik ^^

Ja, és a kislány neve mellesleg Sora ^^ Justice meg Najimi gyerekkori barátja. Osana Najimi no osananajimi lol ^^ Kiderül, hogy Justice egy eléggé híres circle tagja, és eléggé sokat keresnek, de annak a nagyrésze elmegy a nyomatatásra meg ilyenekre, szóval nekik nem marad sok, de Justice nem is bánja, mert a lényeg, hogy másoknak tetszik a munkája. Najimi persze anyagias, és azon filózik, vajon mennyit is tudna keresni doujinishi-vel. Mert biztos sokat keresne, és vehetne magának sok finom kaját…

Illetve izé, kajánál valami “nagyobbat”…. vehetnek magának desszertet is XD

De aztán rádöbben, hogy nem igazán tud rajzolni. Ekkor a nagymellű lány az openingből elejti az összes mangáját, és Najimi odasiet hozzá.

Hála a lánynak, Najimi lelkes lett… gondolom azért, mert a csaj mangája se olyan hűdeszépen rajzolt 😀

Ezután Najimi elmagyarázza világraszóló terveit (hogy doujinishi-t fog csinálni, és gazdag lesz belőle), majd az asztalon állva ördögien nevetni kezd…

Aztán hangosbemondón szólnak neki, hogy hagyja abba, mert veszélyes XD

Hmmm, mit is mondjak… Vicces ^^ Bár nem annyira perverz és szókimondó, mint a manga, de határozottan jó sorozatnak ígérkezik 🙂 Ráadásul Asano Masumi tényleg iszonyatosan jó választás volt Najimi szerepére ^^ Tsuyuri sokkal több érzelmet mutat mint a manga eddig lefordított részeiben, ami hát nem is tudom, hogy jó-e vagy rossz… Igazából szeretem azt a csendes, érzelmeket nem mutató, de igazából rohadtul perverz és szadista típust… de ezért ez a Tsuyuri se rossz ^^ Remélem valaki gyorsan csinál hozzá fansubot ^^

Now listening to: The Cardigans – Live And Learn

Advertisements

4 hozzászólás to “Doujin Work – első benyomás raw alapján”

  1. black87 július 4, 2007 - 2:23 du. #

    érdekesnek tűnik, van csapat aki fordítja majd?

  2. Sunyi Nyufi július 4, 2007 - 2:42 du. #

    Fene tudja, mert az animét a Media Factory Inc. csinálja, ami kifejezetten ellene van az anime netes terjesztésének. Hitohira-val is ez a helyzet, de mivel ahhoz is, szerintem ehhez is fog csinálni valaki fansubot 🙂

  3. Manitu július 4, 2007 - 3:21 du. #

    Bizos lesz majd egy-két kind anonymous 😉

  4. Sunyi Nyufi július 4, 2007 - 3:38 du. #

    Vagy egy olyan csapat, amelyik tesz az MFI kérésére, lásd Starlight ^^

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s